Day Two – Work and Babysitting in German……
Today was just another day. The day’s summary in German follows. I have highlighted words I had to look up. I will list them at the end of the post.
Heute war ein Arbeitstag am Target. Ich gingen zu Arbeit am 7 uhr und ich hatte bis 12 uhr Arbeit. Ich dachte Ich war Kinderbetreung Zoe um 2.30 Uhr aber Es war um 1.30 Uhr! Also Ich ass zu Mittagessen schnell und habe es dort in der Zeit! Wir sassen mit Zoe bis 5 Uhr, wenn ihr Vater, unser Sohn Peter, nach Hause kam. Sie war sehr gut, wie immer!
Nach der Einnahme von Zoe nach Hause. Ich den Rasen gemäht. Es war heiß!! Nach dem Máhen kam ein kurzes Nickerchen und dann Abendessen! Nach Abendessen Ich ging in die Bibliothek. der Bibliothekar gefragt: Wo ist Oliver? Sie können nicht ohne ihn kommen! Wir beide lachten! Ich ausgecheckt zwei Bücher und links.
Oliver mit underer Tochter Elizabeth und ihre Freundin Alyssa
Es war weiter langweiliger Tag von Zoe besser gemacht!
New Vocabulary
Arbeitstag – workday
Kinderbetreung – babysitting
den Rasen – lawn – den Rasen gemâht – mow the lawn
kurzes Nickerchen – short nap
Bibliothekar – librarian
Lachten – laughed (lachen -to laugh)
ausgecheckt -checked out
At the start of the year, I bought a page a day German calendar. While I have not read the phrases everyday, especially when i was sick back in February, I have been looking at it over the last few weeks.I thought I would try to incorporate these phrases, etc into this website.
Yesterday the phrase was…..
Ist sie noch ledig?
Is she still single?
I have been trying to answer the questions. My answer to this question was
Nein, sie ist nicht ledig. sie ist verheiratet mit zwei Kinder!
No she is not single. She is married with two children.
The two key words – ledig which means single and verheiratet which is married. I had to look up married!!
Today’s Phrase….
Wie lange sind Sie schon verheiratet?
How long have you (formal) been married?
My answer: Ich habe seit sechsundvierzig Jahre verheiratet!!
Es ist eine lange Zeit seit ich ledig war! – It’s been a long time since I was single!
Sind Sie ledig or verheiratet? Wenn Sie, für wie lange verheiratet sind?
(Are You single or married? If you are married, for how long?) The answer is…..
Featured Image – Zoe am Muttertag – Zoe on Mother’s Day
